El Falcón 50 -matrícula F-GXMC y modelo 1989- interceptado con cocaína es un avión que gestiona la sociedad francesa SN Transhelicoptère Services, y que utiliza el Sr. Alain Afflelou entre otros clientes.
La compañía Alain Afflelou se declara "totalmente desvinculada" por lo tanto, de esta operación de narcotráfico. Por este motivo, el Sr. Alain Afflelou ya ha emprendido las acciones legales correspondientes.